Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

stara śpiewka

См. также в других словарях:

  • stara śpiewka — Rozmowa o rzeczach trywialnych, nieistotnych, lub dobrze znanych Eng. Platitudinous talk …   Słownik Polskiego slangu

  • stara piosenka [śpiewka] — {{/stl 13}}{{stl 7}} coś, co jest wszystkim wiadome, doskonale znane, czasem uważane za nieważne lub nieprawdziwe : {{/stl 7}}{{stl 10}}Znamy tę starą śpiewkę. Mów prawdę, a nie swoją starą piosenkę. Stara śpiewka – bieda, harówa, brak pieniędzy …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • śpiewka — pot. Stara, zwykła śpiewka, piosenka; (wciąż, ciągle) ta sama śpiewka, piosenka «stary, oklepany temat, frazes, wypowiedź często słyszana, wielokrotnie powtarzana»: Co roku łamię się, jadę do rodziców i brata i powtarza się stara śpiewka. Przez… …   Słownik frazeologiczny

  • śpiewka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. śpiewkawce; lm D. śpiewkawek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} piosenka ludowa; przyśpiewka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Góralskie śpiewki. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • śpiewka — ż III, CMs. śpiewkawce; lm D. śpiewkawek «krótka, prosta piosenka; piosenka ludowa» Śpiewka góralska, pastusza, weselna. ◊ Stara, zwykła, ta sama śpiewka «stary, oklepany temat, frazes; ciągle to samo» …   Słownik języka polskiego

  • stary — 1. Coś jest dla kogoś za stare «coś jest nieodpowiednie dla danej osoby ze względu na jej zbyt młody wiek»: Ta fryzura jest dla niej za stara. Roz bezp 1998. 2. Stara gwardia, stara wiara a) «ludzie znający się od dawna, połączeni wspólnymi… …   Słownik frazeologiczny

  • stary — starzy, staryrszy 1. «mający wiele lat, liczący wiele lat; niemłody» Stary ojciec, dziadek. Stare drzewa, domy. Stary las. Stary pies, koń. Najstarsi ludzie już tego nie pamiętają. ∆ Starszy syn, brat, starsza córka, siostra «o synu, bracie,… …   Słownik języka polskiego

  • stary — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, starzy, staryrszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który ma wiele lat, przeżył wiele lat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stary mężczyzna. Starzy ludzie. Stare ogrodzenie. Stare… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • piosenka — Śpiewać swoją (zwykłą) piosenkę «mówić, powtarzać stale to samo» Stara, zwykła piosenka, (wciąż, ciągle) ta sama piosenka zob. śpiewka …   Słownik frazeologiczny

  • piosenka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. piosenkance; lm D. piosenkanek {{/stl 8}}{{stl 7}} krótki utwór muzyczny z tekstem słownym do śpiewu, odznaczający się prostą budową, często zwrotkową, z refrenem; też: słowa tego utworu muzycznego lub sama… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»